Currently Sinch does not provide a Billing API, but you can easily find all your Billing details in the Billing section of the Sinch Build Dashboard.
If you have any questions about your billing or need help - please reach out to your Sinch Account Manager.